-
1 moss-rose
moss-rose noun роза столистная, мускусная -
2 moss rose
бот. мускусная роза -
3 moss rose
-
4 moss rose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moss rose
-
5 moss-rose
Большой англо-русский и русско-английский словарь > moss-rose
-
6 moss rose
[ʹmɒs͵rəʋz] бот. -
7 moss rose
['mɒsˌrəʊz]1) Биология: роза столистная (Rosa centifolia)2) Ботаника: мускусная роза (Rosa muscosa) -
8 moss-rose
[`mɔs`rəʊz]роза столистная, мускуснаяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > moss-rose
-
9 moss rose
n. роза мускусная, роза столистная -
10 moss-rose
['mɔsrəuz]сущ.; бот.роза столистная, мускусная -
11 Moss Rose
1947 – США (82 мин)Произв. Fox (Джин Марки)Реж. ГРЕГОРИ РАТОФФСцен. Джулз Фёртмен, Том Рид, Найвен Буш по одноименному роману Джозефа ШирингаОпер. Джо МакдоналдМуз. Дэйвид БаттолфВ ролях Пегги Камминз (Белль Адэр), Виктор Мэтьюр (Майкл Дрего), Этель Бэрримор (леди Маргарет Дрего), Винсент Прайс (инспектор Клиннер), Марго Вуд (Дэйзи Эрроу), Джордж Закко (Крэкстон), Патриша Медина (Одри Эштон).→ Лондон, викторианская эпоха. Хористка Белль Адэр ведет частное расследование убийства своей подруги. Сразу после убийства она видела, как из гримерки погибшей вышел Майкл Дрего, джентльмен из очень благородного и богатого английского рода. Дрего часто назначал погибшей свидания. У изголовья девушки полиция нашла раскрытую Библию с розой необычного сорта – махровой – вместо закладки. С самого детства Белль больше всего мечтает жить как настоящая леди. Сильный акцент кокни и невезение стали для нее главными препятствиями на пути к мечте. Однако теперь судьба, кажется, пошла ей навстречу: она знакомится с Дрего и вскоре начинает его шантажировать. В обмен на молчание Белль напрашивается в гости в семейный особняк, где Дрего живет с матерью, леди Маргарет. Дрего соглашается. Леди Маргарет думает, что Белль – очередной любовный интерес ее сына; в это время официальная невеста Майкла, Одри Эштон, сходит с ума от ревности. Белль узнает, что Одри недавно купила 3 Библии. Полиции тоже известно об этой покупке, и инспектор Клиннер проникает в особняк, сад которого и в особенности оранжерея украшены великолепными махровыми розами. Майкл и Белль влюбляются друг в друга. Через некоторое время Одри находят мертвой: у ее изголовья лежат Библия и роза. Настает черед Белль: леди Маргарет пытается ее отравить и задушить подушкой, но полиция и Майкл спасают Белль в последний момент. Леди Маргарет, ревнивая мать, слишком редко видела сына в детстве и теперь планомерно уничтожает всех женщин, за которыми ухаживает Майкл. Очнувшись от этого кошмара, Белль и Майкл готовятся пожениться.► Этот сложный и порой малоубедительный триллер служит превосходным образцом «студийного фильма», почти лишенного черт какого бы то ни было авторского стиля. Поэтому он позволяет нам выделить некоторые общие тенденции, характерные для студии «Fox» в 1-е послевоенные годы и отражающие вкусы Зэнака и его «исполнителей». Это тщательно выполненные исторические картины, красивые и внушающие тревогу (в данном случае фоном выбран викторианский Лондон, прямиком из фильмов о Джеке-Потрошителе и Запретной улицы, Forbidden Street, 1949, Негулеску). Камера заглядывает во все уголки декораций, совершая невероятно сложные, извилистые кружения (особенно в начальных сценах на ночных улицах). Подбираются самые извращенные сюжеты, где как можно ярче раскрываются декорации и актеры. Все идет в ход, чтобы зачаровать, загипнотизировать зрителя: именно в таком кинематографе смогли основать и развить в совершенстве свой персональный мир Преминджер (Лора, Laura; Навеки Эмбер, Forever Amber) или Манкивиц (Замок дракона, Dragonwyck; Призрак и миссис Мьюир, The Ghost and Mrs. Miur). Великолепно играет Пегги Камминз: за 3 года до Без ума от оружия, Gun Crazy она нашла роль, полностью отвечающую ее оригинальному актерскому дарованию, – роль инфантильной и упрямой девицы, чуть было не ставшей жертвой тех самых сил, которые она хотела укротить; только лишь довольно искусственный хэппи-энд принес ей спасение. -
12 rose
Alpine rose рододендрон ржавый, Rhododendron ferrugineumanemone rose роза анемоновидная, Rosa anemonoidesapothecary rose роза французская аптечная (Rosa gallica var. officinalis)Arkansas rose роза луговая, Rosa pratincolabarbstem rose роза страшная, Rosa horridabay rose рододендрон крупнейший, Rhododendron maximumBengal rose роза чайная китайская, Rosa chinensisbrier rose малина розолистная, Rubus rosaefoliusburnet rose очный цвет полевой, Anagallis arvensiscabbage rose роза столистная, Rosa centifoliaCherokee rose роза гладкая, Rosa laevigataChina rose роза чайная китайская, Rosa chinensisChristmas rose морозник чёрный, Helleborus nigercinnamon rose роза коричная, Rosa cinnamomeaclimbing rose роза степная, Rosa setigeracopper rose мак-самосейка, Papaver rhoeascorn rose куколь посевной, Agrostemma githagocorymb rose роза щитконосная, Rosa corymbiferacotton rose жабник германский, Filago germanicadog rose роза собачья, Rosa caninadouble French rose роза французская аптечная, Rosa gallica var. officinaliseglantine rose роза эглантерия, Rosa eglanteriaEgyptian rose короставник полевой, Knautia arvensiserectrickle rose роза тупоушковая, Rosa amblyotisevergreen rose роза прицветничковая, Rosa bracteatafield rose роза полевая, Rosa arvensisFrench rose роза французская, Rosa gallicaguelder rose калина обыкновенная, Viburnum opulusgypsy rose короставник полевой, Knautia arvensishedge rose роза собачья, Rosa caninakitchen rose роза грузинская, Rosa ibericaLenten rose морозник восточный, Helleborus orientalislow rose роза виргинская, Rosa virginianaMacartney rose роза прицветничковая, Rosa bracteatamaple rose криптокария краснодревесная, Cryptocarya erythroxylonmarsh holy rose подбел многолистный, Andromeda polifoliaMay rose калина обыкновенная, Viburnum opulusmeadow rose роза прелестная, Rosa blandamemorial rose роза Вихуры, Rosa wichuraianaMexican rose портулак крупноцветный, Portulaca grandifloraMichigan rose роза степная, Rosa setigeramoss rose роза столистная, Rosa centifoliamusk rose роза мускусная, Rosa moschatanoble rose чернокорень лекарственный, Cynoglossum officinalenodfruit rose роза щетинистоногая, Rosa setipodanoisette rose роза нуазетовая, Rosa noisettianapale rose роза прелестная, Rosa blandapasture rose роза виргинская, Rosa virginianapolyantha rose роза многоцветковая, Rosa multifloraprairie rose роза степная, Rosa setigeraramanas rose роза морщинистая, Rosa rugosaremontant rose роза бурбонская, Rosa borbonianarosin rose зверобой пронзённый, Hypericum perforatumScotch rose роза колючейшая, Rosa spinnosissimaseven-sisters rose роза многоцветковая широколистная (Rosa multiflora var. platyphylla)Sharon rose сирийская роза, гибискус сирийский, Hibiscus syriacussmooth rose роза прелестная, Rosa blandasnowdon rose родиола розовая, Rhodiola roseasulphur rose роза полушаровидная, Rosa haemisphaericaswamp rose роза болотная, Rosa palustristea rose роза чайная настоящая, Rosa odoratawind rose мак аргемона, Papaver argemoneYork rose роза дамасская разноцветная (Rosa damascena var. versicolor)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > rose
-
13 moss
1) мох; pl мхи ( Musci)•- bog moss
- carragheen moss
- common hair moss
- coral moss
- cup moss
- ditch moss
- fir moss
- floating moss
- Florida moss
- golden moss
- ground moss
- hair moss
- haircap moss
- Iceland moss
- Irish moss
- long moss
- mountain moss
- peat moss
- pigeon-wheat moss
- raised moss
- reindeer moss
- rock moss
- rose moss
- side-fruiting moss
- snake moss
- Spanish moss
- staghorn moss
- top-fruiting moss
- tree moss
- true mosses
- water moss* * *• мох• мхи -
14 Rose
1. n Роуз; Роза2. n бот. роза3. n розовый куст4. n ист. пятилепестковая розаcabbage rose — столистная махровая роза, центифолия
5. n цветок, напоминающий розу6. n образец совершенства; цвет7. n красавица, розан8. n муз. розетка9. n сетка; разбрызгивающая насадка10. n духи с запахом розыCherokee rose — роза гладкая, роза Чероки
China rose — чайная роза, роза китайская
11. n розовый цвет12. n румянецshe has roses in her cheeks — румянец играет на её щеках, она пышет здоровьем
13. n разг. рожа, рожистое воспаление14. n гранение «розочкой»15. n очень мелкий драгоценный каменьto come up roses — обстоять или окончиться отлично; цвести, процветать;
to gather roses — срывать цветы удовольствий; искать удовольствия
the white rose of virginity — белая роза — символ непорочности
under the rose — по секрету, тайком, втихомолку
16. a розовый17. a пахнущий розой18. v редк. делать розовым; придавать розовый оттенок19. v редк. пропитывать запахом розы; придавать запах розы20. v редк. заливать румянцем, краской21. n розовое виноСинонимический ряд:1. color (adj.) color; colour; dawn-tinted; flushed; pink; pinkish red; purplish red; reddish; rose-colored; rose-coloured; rosy2. adjourned (verb) adjourned; dissolved; prorogued; recessed; terminated3. arose (verb) arose; ascended; aspired; get up; lifted; mounted; pile out; roll out; soared; stand up; turn out; upped4. arrived (verb) arrived; get ahead; get on; succeeded5. blush (verb) blush; color; crimson; flush; glow; mantle; pink; pinken; redden; rouge6. happened (verb) befell; betided; broke; came off; chanced; developed; did; fell out; gave; happened; occurred; passed; transpired; went7. increased (verb) augmented; built; burgeoned; enlarged; escalated; expanded; grew; increased; multiplied; ran up; snowballed; waxed8. intensified (verb) aggravated; deepened; enhanced; heightened; intensified; magnified; redoubled; roused9. lifted (verb) advanced; ascended; climbed; lifted; mounted; soared10. rebelled (verb) mutinied; rebelled; revolted11. rolled out (verb) got up; piled out; rolled out; rose and shone; stood up; turned out; uprose12. sprang or sprung (verb) came; came from; derived; derived from; emanated; flowed; headed; issued; originated; proceeded; sprang; sprang or sprung; stemmed13. surfaced (verb) surfaced -
15 rose
- anemone rose
- Arkansas rose
- barbstem rose
- bay rose
- Bengal rose
- brier rose
- burnet rose
- cabbage rose
- canker rose
- Cherokee rose
- China rose
- Christmas rose
- cinnamon rose
- climbing rose
- copper rose
- corn rose
- corymb rose
- cotton rose
- dog rose
- eglantine rose
- eglantine
- Egyptian rose
- erectprickle rose
- evergreen rose
- field rose
- French rose
- guelder rose
- gypsy rose
- hedge rose
- kitchen rose
- Lenten rose
- low rose
- Macartney rose
- maple rose
- marsh holy rose
- May rose
- meadow rose
- memorial rose
- Mexican rose
- Michigan rose
- moss rose
- musk rose
- noble rose
- nodfruit rose
- pale rose
- pasture rose
- polyantha rose
- prairie rose
- ramanas rose
- remontant rose
- Scotch rose
- Sharon rose
- smooth rose
- snowdon rose
- sulphur rose
- swamp rose
- tea rose
- wild rose
- wind rose* * * -
16 rose
-
17 moss
black moss лишайник испанский, бородатый мох, Tillandsia usneoidescarragheen moss караген, исландский мох, Cladonia islandicacommon hair moss кукушкин лён, Polytrichum communecup moss ягель, олений мох, Cladonia rangiferinaditch moss чума водяная, элодея канадская, Elodea canadensisfir moss плаун баранец, Lycopodium selagofloating moss сальвиния плавающая, Salvinia natansFlorida moss лишайник испанский, бородатый мох, Tillandsia usneoidesgolden moss очиток едкий, Sedum acreground moss сыть щетинистая, Cyperus strigosushair(cap) moss кукушкин лён, Polytrichum communeIceland moss лишайник исландский мох, Cetraria islandicaIrish moss караген, исландский мох, Cladonia islandicalong moss лишайник испанский, бородатый мох, Tillandsia usneoidesmountain moss 1. очиток едкий, Sedum acre; очиток красивый, Sedum pulchellum; 2. плаунок плауновидный, Selaginella selaginoidespigeon-wheat moss политрихум можжевелевидный, Polytrichum juniperinumreindeer moss ягель, олений мох, Cladonia rangiferinarock moss очиток красивый, Sedum pulchellumrose moss портулак крупноцветковый, Portulaca grandifloraside-fruiting moss бокоплодный мохsnake moss плаун булавовидный, Lycopodium clavatumSpanish moss лишайник испанский, бородатый мох, Tillandsia usneoidesstaghorn moss плаун булавовидный, Lycopodium clavatumtop-fruiting moss акрокарпный мохwater moss водяной мох, фонтиналис, FontinalisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > moss
-
18 rose moss
1) Биология: портулак крупноцветковый (Portulaca grandiflora)2) Сельское хозяйство: портулак крупноцветковый (Portulaca grandiflorum) -
19 rose moss
-
20 роза мускусная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > роза мускусная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Moss rose — Moss Moss (m[o^]s; 115), n. [OE. mos; akin to AS. me[ o]s, D. mos, G. moos, OHG. mos, mios, Icel. mosi, Dan. mos, Sw. mossa, Russ. mokh , L. muscus. Cf. {Muscoid}.] 1. (Bot.) A cryptogamous plant of a cellular structure, with distinct stem and… … The Collaborative International Dictionary of English
Moss Rose — Stadium The Moss Der Silk FM Main Stand Daten Ort England … Deutsch Wikipedia
moss rose — moss′ rose′ n. pln a cabbage rose, Rosa centrifolia muscosa, having a mosslike growth on the calyx and stem • Etymology: 1725–35 … From formal English to slang
moss rose — n. 1. PORTULACA 2. a variety of the cabbage rose with a roughened, mossy flower stalk and calyx … English World dictionary
Moss Rose — Not to be confused with nearby Altrincham s Moss Lane ground. Moss Rose The Moss The Silk FM Main Stand in 2006. Full name Mo … Wikipedia
Moss Rose — El texto que sigue es una traducción defectuosa o incompleta. Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora o finaliza esta traducción. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su… … Wikipedia Español
moss rose — šimtalapis erškėtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis kultūrinis augalas (Rosa ×centifolia), naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti. Iš jo gaunamas eterinis aliejus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
moss-rose — didžiažiedė portulaka statusas T sritis vardynas apibrėžtis Portulakinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis augalas (Portulaca grandiflora), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Portulaca grandiflora angl. eleven o clock; garden portulaca;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
moss-rose — raudonasis dedešvenis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Dedešvinių šeimos dekoratyvinis, pašarinis augalas (Sphaeralcea coccinea), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Sphaeralcea coccinea angl. globe mallow; moss rose; prairie… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
moss-rose — portulaka statusas T sritis vardynas apibrėžtis Portulakinių (Portulaceae) šeimos augalų gentis (Portulaca). atitikmenys: lot. Portulaca angl. moss rose; portulaca; purslane vok. Portulak; Portulak Röschen rus. портулак lenk. portulaka … Dekoratyvinių augalų vardynas
moss-rose — portulaka statusas T sritis augalininkystė atitikmenys: lot. Portulaca angl. moss rose; purslane rus. портулак … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas